что значит "изначально делались не для нас"? почему они все еще "не для нас" после перевода?
я не за то, чтобы не браться - я за то, чтобы браться за выполнимое. перевести готовый фильм / распиарить его вконтактеге группа волонтёров может. создать свой толковый фильм качества, аналогичного тому, что создают профессионалы на студии - нет.
ЗЫ Партизаны танки немецкие минами подрывали, а не садились со словами "давайте делать свой танк лучше Тигра"
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2012-04-16 08:19 am (UTC)почему они все еще "не для нас" после перевода?
я не за то, чтобы не браться - я за то, чтобы браться за выполнимое. перевести готовый фильм / распиарить его вконтактеге группа волонтёров может. создать свой толковый фильм качества, аналогичного тому, что создают профессионалы на студии - нет.
ЗЫ Партизаны танки немецкие минами подрывали, а не садились со словами "давайте делать свой танк лучше Тигра"