Date: 2012-02-23 05:48 pm (UTC)
вы все пишете правильно, Александр. И из socionauki со мной уже даже связывались, высоко отозвались о моей работе и предлагали опубликоваться у них. Казалось бы, замечательно, да, что может быть удачнее, да? .... но вот только... я посмотрела их требования к формату принимающихся к публикации работ, и с разочарованием увидела, что моя работа никак не влезает в эти форматы. Кроме того, писала я ее сразу на англ - из-за того, что там и обсуждение идет по большей части анл лекций, и писалось это первоначально для англояз читателя, конкретного. это все начиналось именно с обсуждения этих материалов, пришедших через него. Но теперь, несмотря на то, что писала я это сама, я просто не в состоянии это перевести! не умею на такие темы по-русски говорить! То есть мало того, что это неформат, это еще и на неродном языке! А переделывать это у меня просто сил нет - да и времени, честно говоря. Постоянно по больницам разъезжаю, а в промежутках долблю иврит...Остается одна надежда - найти специалиста, который бы заинтересовался этим, и взялся бы разобраться и довести до ума...жРаньше я думала продвинуть эти идеи через того англоязычного студента Environmental School of the Auckland University, но он сейчас другим занят...
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
Page generated Feb. 5th, 2026 10:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios