> Есть англоязычные авторы, которые придумали термин "hominidae"...
А может быть это шведы были? (Мало их Петр бил!)
> и есть русские, которые извиваются ужами на сковородках, пытаясь как можно меньше отойти от оригинала, чтобы, не дай Бог, не придумать чего-нибудь своего ...
Ваши предложения? Семейство "людские" (или "человеческие")? "Этот вид людских обнаружен в местонахождении..." :)
no subject
Date: 2010-09-18 07:11 pm (UTC)А может быть это шведы были? (Мало их Петр бил!)
> и есть русские, которые извиваются ужами на сковородках, пытаясь как можно меньше отойти от оригинала, чтобы, не дай Бог, не придумать чего-нибудь своего ...
Ваши предложения? Семейство "людские" (или "человеческие")?
"Этот вид людских обнаружен в местонахождении..." :)