Ничто в биологии не имеет смысла...

[macroevolution]

Знаменитое эссе Ф.Г.Добжанского, на заголовок которого все так любят ссылаться, как выяснилось, не имеет перевода на русский язык. Точнее, как пишет Георгий Рюриков, "я нашёл в сети перевод, но совершенно чудовищный. Я попытался было его подправить, но потом плюнул и решил сделать свой. У меня, честно говоря, опыта в таких вещах нет, но во всяком случае, смею надеятся, это намного лучше, чем перевод моего предшественника."
Ничто в биологии не имеет смысла кроме как в свете эволюции

Comments

[abs8192.livejournal.com]

> Творение осуществляется в этом мире с помощью эволюции.
Я бы вернулся к рассмотрению этого тезиса тогда, когда наука сможет убедительно объяснить возникновение репликаторов и клетки. Да ещё так рано на молодой Земле.

Тут пока ещё далеко не всё понятно, и нехватка данных позволяет отнести вопрос о возникновении жизни как к "творению", так и к "самоорганизации". Пока убедительного и однозначного решения нет, лучше об этом выборе не говорить. Что не значит, что не надо искать пути возможной самоорганизации.

Поскольку если они будут найдены, это послужит аргументом в пользу множественности обитаемых миров во Вселенной. А до тех пор мы - одиноки :-(