Не составляет труда найти множество отсканированных статей биологов, в которых написано орангутанг.
"У орангутанга, гориллы и шимпанзе выявлено 9, 17 и 25-30 копий этого гена соответственно." - https://books.google.ru/books?id=l68oAQAAMAAJ&q=%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0
(Н. А. Колчанов, В. В. Суслов, В. К. Шумный. Молекулярная эволюция генетических систем. Палеонтологический журнал, 2003, № 6, с. 58-71.)
Говорите ли вы круз вместо круиз? Ведь круиз - это бездумное копирование написания английского слова cruise, которое произносится как круз. Поправляете ли вы так же, как в случае с орангутангом, людей, которые допускают элементарную ошибку и говорят круиз?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2015-03-22 02:12 pm (UTC)"У орангутанга, гориллы и шимпанзе выявлено 9, 17 и 25-30 копий этого гена соответственно."
- https://books.google.ru/books?id=l68oAQAAMAAJ&q=%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0
(Н. А. Колчанов, В. В. Суслов, В. К. Шумный. Молекулярная эволюция генетических систем. Палеонтологический журнал, 2003, № 6, с. 58-71.)
Говорите ли вы круз вместо круиз? Ведь круиз - это бездумное копирование написания английского слова cruise, которое произносится как круз. Поправляете ли вы так же, как в случае с орангутангом, людей, которые допускают элементарную ошибку и говорят круиз?