Но я никогда не слышал, чтобы так делала Академия Русского Языка И не мудрено, поскольку такой академии, насколько я знаю, не существует. А Институт русского языка стоит на той позиции, что языковед должен изучать то, что есть, а не нести отсебятину придумывать несуществующие слова. Если они в самом деле необходимы, язык их создаст или откуда-нибудь позаимствует.
Я понимаю, что у иврита принципиально иная ситуация: язык был на тысячи лет заморожен, выключен из нормальной эволюции, и ожидать от него, что он сам в разумные сроки восполнит все накопившиеся лексические дефициты, мягко говоря, необоснованно.
no subject
Date: 2014-05-23 04:31 pm (UTC)И не мудрено, поскольку такой академии, насколько я знаю, не существует. А Институт русского языка стоит на той позиции, что языковед должен изучать то, что есть, а не
нести отсебятинупридумывать несуществующие слова. Если они в самом деле необходимы, язык их создаст или откуда-нибудь позаимствует.Я понимаю, что у иврита принципиально иная ситуация: язык был на тысячи лет заморожен, выключен из нормальной эволюции, и ожидать от него, что он сам в разумные сроки восполнит все накопившиеся лексические дефициты, мягко говоря, необоснованно.