Первый случай очевидно - единоутробные. Так как единоутробность - генетический эвфемизм источника яйцеклеток. Просто понятия "яйцеклетка" не существовало, не знали, что они есть.
Второй случай - конечно же вы привнесли понятие "группа крови", которого в области определения степени родства вообще не было. Группа крови - феномен исключительно волнующий врачей при медицинских переливаниях крови. Потому, что если они ошибутся, то получат труп и автоматом уголовное дело. Переливание несовместимой крови - уголовное дело. При определении родства группа крови не играет определяющей роли - хотя она получается в результате наследственности. Понятие "общая кровь" - означает в быту генетическое родство.
yggaz.dreamwidth.org предложил настолько изумительную систему "единоутробный-единокровный-сводный", что даже проверять, правильная ли она не хочется, настолько хороша. И эти термины, повторяю, появились во время, когда не было представлений о группах крови и возможности суррогатного материнства.
no subject
Date: 2013-12-28 02:36 pm (UTC)Второй случай - конечно же вы привнесли понятие "группа крови", которого в области определения степени родства вообще не было. Группа крови - феномен исключительно волнующий врачей при медицинских переливаниях крови. Потому, что если они ошибутся, то получат труп и автоматом уголовное дело. Переливание несовместимой крови - уголовное дело. При определении родства группа крови не играет определяющей роли - хотя она получается в результате наследственности.
Понятие "общая кровь" - означает в быту генетическое родство.
yggaz.dreamwidth.org предложил настолько изумительную систему "единоутробный-единокровный-сводный", что даже проверять, правильная ли она не хочется, настолько хороша. И эти термины, повторяю, появились во время, когда не было представлений о группах крови и возможности суррогатного материнства.