Кстати, резонно. Встречаются наскальные изображения бизонов, у которых ноги "размазаны" - их больше 4. Так художники, видимо, передавали движение. Учитывая, что графические образы Слейпнира известны с VIII века, может, действительно, авторы текстов XIII в. могли воспринимать это буквально, а изначально была попытка нарисовать движение.
no subject
Date: 2013-12-28 10:22 am (UTC)