Date: 2013-09-30 09:46 am (UTC)
Спасибо, Ира.
Очень хорошо, что ты написала эту рецензию. Теперь посетители этого блога будут знать мнение паразитолога об этой книжке.
Я-то вообще по жизни злостный толераст, ко всяким таким ляпсусам и к такому "опошлению" отношусь терпимо. Ведь главная задача таких книг - заинтересовать молодежь. А кому нужны достоверные корректные научные данные, тот не должен их из популярной литературы брать, пусть читает научные журналы. Кстати, практически у каждой книги, показанной здесь, имеются свои непримиримые критики и даже ненавистники.
Я уже отвечал здесь в комментах на подобные претензии - о Дольнике, о Еськове.
А по Циммеру я посмотрел несколько англ. рецензий... ну да, некоторые его упрекают за излишнее упрощение-опошление, граничащее с искажением (хотя больше все-таки хвалят). Но это, кстати, характерно для многих американских science writers. Меня самого, например, жутко коробит стиль Нила Шубина - вроде серьезный специалист, а популярные книжки пишет - в расчете на домохозяек с IQ ниже плинтуса - ужасно примитивным, "опошляющим" языком и стилем. "одна кость - две кости - до фига косточек - пальчики" (это описание плана строения конечности тетрапод).

А Династия, к сожалению, не может обращаться к ученым с такими просьбами. Не всякий хороший ученый напишет хорошую популярную книгу, это все-таки особое искусство. Малахов и Чесунов "могли бы выдать бестселлер" - да, скорее всего, могли бы. Но ведь не выдают... А вот, скажем, вирусолог Зуев написал крутую книжку про вирусные инфекции. Т.е. сейчас общеизвестно., что спрос на такие книги сейчас есть. И люди их читают. Полезно для просвещения, а заодно автор получает себе рекламу и даже немножко зарабатывает. И если ученый не пишет популярных бестселлеров, то, скорее всего, это значит, что он либо не хочет (напр., считает ниже своего достоинства; боится, что коллеги будут считать его "несерьезным"), либо не может.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
Page generated Feb. 7th, 2026 05:14 pm
Powered by Dreamwidth Studios