macroevolution

Эстетика бабочек не имеет никакого отношения к мозгу бабочки. Это конвергенция с формой цветов, насколько я знаю. Или защитная окраска. И то, и другое ориентировано на глаза хищников - т.е. главным образом рептилий, птиц и млекопитающих. А у них общий предок был уже вполне с мозгом и глазами.
Это же как яркая предупреждающая окраска у ядовитых животных - они сами даже и не знают, что ярко окрашены.