macroevolution

Смотрите. Пусть существует некий набор признаков, который гарантирует их носителям репродуктивную успешность. Ну, скажем, потомства выращивается по сравнению с общесредним больше на N. Но этот же набор признаков приводит к тому, что какая-то доля потомства (n) будет стерильна и из дальнейшего размножения выпадет. Так вот, если N минус n будет больше нуля, то такая комбинация всё равно выгодна и отбором поддержится, а то, что в каждом следующем поколении будет по-прежнему заново выщепляться сколько-то неразмножающихся особей, окажется приемлемой ценой за общий репродуктивный успех.

Так что такая схема может работать и без привлечения социокультурных механизмов, просто на статистической выгодности.

Disclaimer: не говорю, так это или не так в обсуждаемом конкретном случае. Просто не знаю.