Да, даже при беглом просмотре первые главы отличаются в лучшую сторону, особенно от концовки "учебника". Однако по Вашей ссылке именно манипуляции не увидела - Глазер ведь указан как научный редактор первых глав.
Но, по-видимому, Ю.П. действительно вряд ли читал сей труд.
И наверное, отвечая на просьбу священника, не стоит делать "добротную рецензию" для "Богослов.ру". Достаточно просто доказательно объяснить, что при подготовке учебника автор, который позиционирует себя как верующего христианина, пренебрег даже этическими и морально-нравственными нормами, обычными для любого нормального человека и ученого.