Я не думаю, что всё, что происходит в связи с присвоением статуса иностранного агента (сейчас опустим логично это и справедливо, или же нет) может помешать заниматься Наукой. Разумеется, кроме варианта, когда грантодатель обиделся и перестал финансировать. Но даже в этом случае можно превратить баг в фичу! и открыто заявить, мол, вот нас кормят иностранцы, а мы работаем-то для вас! Мы прекрасны и патриотичны! Иначе бы все уже давно в Стенфорде работали бы. И затребовать финансирования на продолжение деятельности.
Двум богам служить нельзя. Технически нереализуемо. Вы уж или боритесь с "режимом" (кстати, насколько я могу наблюдать - это делать никто никому не запрещает), или занимайтесь наукой. Или просто Наукой, что уже достойно, или Наукой во благо людей, проживающих на определённой территории.